"farce" بـUrdu
التعريف
مضحکہ خیز ڈرامہ ایک ایسا مزاحیہ کھیل ہے جس میں حد سے زیادہ مبالغہ آرائی اور بے معنی حالات سے ہنسی پیدا کی جاتی ہے۔ یہ لفظ کسی انتہائی ناکام یا مضحکہ خیز واقعے کے لیے بھی استعمال ہو سکتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
'مضحکہ خیز ڈرامہ' تنقیدی انداز میں بھی استعمال ہوتا ہے جیسے 'the trial was a farce' یعنی مقدمہ سراسر مذاق بن گیا۔ یہ لفظ صرف جھوٹ یا دھوکہ کے لیے نہیں ہوتا بلکہ کسی معاملے کی مضحکہ خیزی، نااہلی یا بدانتظامی ظاہر کرتا ہے۔
أمثلة
The play was a farce that made everyone laugh.
وہ ڈرامہ ایک **مضحکہ خیز ڈرامہ** تھا جس نے سب کو ہنسا دیا۔
Everyone agreed that the meeting was a complete farce.
سب کا اتفاق تھا کہ وہ میٹنگ مکمل طور پر **مضحکہ خیز ڈرامہ** تھی۔
That competition turned into a farce when the rules kept changing.
جب قواعد بار بار بدلے گئے تو وہ مقابلہ ایک **مضحکہ خیز ڈرامہ** بن گیا۔
Honestly, that interview was a total farce—they didn't even ask real questions.
سچ بات تو یہ ہے، وہ انٹرویو سراسر **مضحکہ خیز ڈرامہ** تھا—انہوں نے تو اصل سوالات ہی نہیں پوچھے۔
After seeing the way the event was organized, he called it a farce.
تقریب کے انتظامات دیکھ کر اس نے اسے **مضحکہ خیز ڈرامہ** قرار دیا۔
If the system can't be trusted, the whole process becomes a farce.
اگر نظام پر بھروسہ نہیں تو پورا عمل ایک **مضحکہ خیز ڈرامہ** بن جاتا ہے۔