"fan out" بـKorean

부채꼴로 퍼지다흩어지다

التعريف

중앙에서 여러 방향으로 부채꼴로 퍼져 더 넓은 지역을 차지하거나 찾을 때 사용합니다.

조직적이거나 물리적으로 무언가를 찾을 때 사용됩니다. 'Fan out!'처럼 명령문으로도 쓰입니다. 그냥 퍼지는 'spread out'과 달리 부채꼴 모양이 강조됩니다.

The police told the officers to fan out and search the park.

경찰이 경찰관들에게 공원을 수색하도록 **부채꼴로 퍼지라고** 지시했다.

The children fanned out across the field to look for butterflies.

아이들은 나비를 찾으려고 들판에 **부채꼴로 퍼졌다**.

Please fan out so we can cover more ground.

더 넓은 지역을 탐색할 수 있도록 **부채꼴로 퍼지세요**.

"Okay team, let's fan out and see if we can find the missing keys."

"좋아 팀, 우리 **부채꼴로 퍼져서** 열쇠를 찾아보자."

As soon as the doors opened, the shoppers fanned out into the store, grabbing deals.

문이 열리자마자 쇼핑객들은 세일 상품을 잡기 위해 가게 안으로 **부채꼴로 퍼졌다**.

The geese fan out in a V-shape when they migrate.

기러기들은 이동할 때 V자 형태로 **부채꼴로 퍼집니다**.