"familiarize with" بـJapanese

• 慣れる
• 把握する

التعريف

何かについてよく理解し、自然に使えるようになること。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

主にフォーマルな場面やマニュアルなどで使われる表現。カジュアルな会話では「知る」「学ぶ」と表現されることが多い。

أمثلة

Please familiarize yourself with the safety rules before entering.

入る前に安全ルールに**慣れて**ください。

You should familiarize yourself with the new software.

新しいソフトに**慣れておいた**ほうがいいですよ。

He spent some time to familiarize himself with the team's procedures.

彼はチームの手順に**慣れる**ために時間をかけました。

Take a few minutes to familiarize yourself with the menu before ordering.

注文する前に数分間、メニューに**慣れて**ください。

It took her some time to familiarize herself with the city after moving.

引っ越してきてから、その都市に**慣れる**のにしばらくかかった。

Before your first day, try to familiarize yourself with your job responsibilities.

初出勤前に自分の仕事内容に**慣れておきましょう**。