"fall through" بـHindi

नाकाम होना

التعريف

अगर कोई योजना, सौदा या व्यवस्था "fall through" हो जाती है, तो वह असफल हो जाती है, आमतौर पर किसी अप्रत्याशित समस्या के कारण।

यह अनौपचारिक अभिव्यक्ति है, आमतौर पर व्यापार, योजना या समझौते के असफल होने पर प्रयोग होती है। यह शारीरिक गिरने से संबंधित नहीं है।

The deal to buy the house fell through.

घर खरीदने का सौदा **नाकाम हो गया**।

Their plans for a summer trip fell through.

उनकी गर्मियों की यात्रा की योजना **नाकाम हो गई**।

The merger between the two companies fell through at the last minute.

दोनों कंपनियों का विलय आखिरी क्षण में **नाकाम हो गया**।

We almost signed the contract, but it fell through when they changed their offer.

हमने लगभग अनुबंध साइन कर लिया था, लेकिन उनके प्रस्ताव बदलने पर सब कुछ **नाकाम हो गया**।

Her job interview fell through because the company decided to freeze hiring.

उसका जॉब इंटरव्यू **नाकाम हो गया** क्योंकि कंपनी ने हायरिंग रोक दी।

I was counting on that project, but it fell through at the last minute.

मैं उस प्रोजेक्ट पर निर्भर था, लेकिन आखिरी समय में वह **नाकाम हो गया**।