"fall on your knees" بـHindi

• घुटनों के बल गिर पड़ना

التعريف

अचानक अपने घुटनों के बल गिर जाना, अक्सर सम्मान, हैरानी, या प्रार्थना के प्रतीक के रूप में।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह अभिव्यक्ति अक्सर नाटकीय, धार्मिक या भावनात्मक संदर्भों में प्रयोग होती है। गहरा सम्मान, हैरानी या निराशा जताने में उपयोग होती है, कभी-कभी हार मानने या विनम्रता दिखाने के लिए भी। रोज़मर्रा की भाषा में कम सामान्य।

أمثلة

He fell on his knees and started to pray.

वह **घुटनों के बल गिर पड़ा** और प्रार्थना करने लगा।

When she saw the king, she fell on her knees out of respect.

जब उसने राजा को देखा, उसने सम्मान में **घुटनों के बल गिर पड़ी**।

The children fell on their knees in the snow to play.

बच्चे खेलने के लिए बर्फ में **घुटनों के बल गिर पड़े**।

I was so surprised by the news that I nearly fell on my knees.

खबर सुनकर मैं इतना चौंक गया कि मैं लगभग **घुटनों के बल गिर पड़ा**।

She fell on her knees and begged for forgiveness.

वह **घुटनों के बल गिर पड़ी** और माफी मांगने लगी।

People fall on their knees before the altar in many traditions.

कई परंपराओं में लोग वेदी के सामने **घुटनों के बल गिरते हैं**।