"fall into a trap" بـUrdu

• پھنس جانا (جال/دام میں)

التعريف

کسی کی چال یا دھوکے میں آ کر مشکل یا خطرناک صورتِ حال میں پھنس جانا، اکثر پتا بھی نہ چل سکے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

لفظ اصل جال یا دام اور عام طور پر چال یا دھوکے کے معاملے میں استعمال ہوتا ہے۔ جیسے 'کسی کی چال میں نہ آنا' یا 'پھنس گیا' وغیرہ میں استعمال کیا جاتا ہے۔

أمثلة

Be careful not to fall into a trap when shopping online.

آن لائن خریداری میں **دام میں نہ پھنس جانا**۔

He fell into a trap set by the scammer.

وہ دھوکے باز کے بچھائے ہوئے **دام میں پھنس گیا**۔

Many people fall into a trap by trusting strangers too easily.

بہت سے لوگ اجنبیوں پر آسانی سے اعتبار کر کے **دام میں پھنس جاتے ہیں**۔

I didn't realize I was about to fall into a trap until it was too late.

مجھے معلوم ہی نہیں ہوا کہ میں **دام میں پھنسنے** والا ہوں، جب تک بہت دیر نہیں ہو گئی۔

She almost fell into a trap, but her friend warned her just in time.

وہ تقریباً **دام میں پھنسنے** ہی والی تھی کہ اُس کی دوست نے بروقت خبردار کر دیا۔

Don’t fall into a trap by believing everything you see on social media.

سوشل میڈیا پر جو کچھ بھی دیکھو ہر بات پر اعتبار کر کے **دام میں نہ پھنس جاؤ**۔