"fall in with" بـSpanish
التعريف
Empezar a pasar tiempo con un grupo, a menudo por casualidad; o estar de acuerdo con las ideas o planes de alguien.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Expresión informal; suele usarse para unirse a un grupo (a veces con connotación negativa, como en 'fall in with bad company') o para coincidir con ideas y planes. Más común en inglés británico. No se refiere a caer físicamente.
أمثلة
He fell in with a group of artists in college.
Él **se juntó con** un grupo de artistas en la universidad.
I quickly fell in with their plan.
Rápidamente **coincidí con** su plan.
She doesn't usually fall in with new groups easily.
Ella normalmente no **se junta con** grupos nuevos fácilmente.
He started acting differently after he fell in with some older kids.
Él empezó a comportarse diferente después de que **se juntó con** chicos mayores.
They didn't like my idea at first, but soon everyone fell in with it.
Al principio no les gustó mi idea, pero pronto todos **coincidieron con** ella.
You have to be careful not to fall in with the wrong crowd.
Tienes que tener cuidado de no **juntarte con** malas compañías.