"fall in" بـRussian
التعريف
Во время команды, особенно в армии, это значит выстроиться в организованную линию или строй.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Выражение командное, чаще всего в армии ('Soldiers, fall in!'), редко употребляется в быту. Не путайте с 'fall in love'.
أمثلة
The captain shouted, "Fall in!"
Капитан закричал: "**Строиться**!"
The students were told to fall in at the playground.
Ученикам сказали **встать в строй** на площадке.
Soldiers must fall in quickly during a drill.
Солдаты должны быстро **строиться** во время учений.
Alright everyone, fall in before we start the tour!
Итак, все, **строиться** перед началом экскурсии!
The instructor asked the group to fall in for attendance.
Инструктор попросил группу **встать в строй** для переклички.
Even at the company picnic, the boss joked, "Time to fall in!"
Даже на корпоративном пикнике начальник в шутку сказал: "Пора **строиться**!"