"fall back on" بـChinese (Traditional)
依靠求助於
التعريف
當你的首選失敗或無法使用時,依賴某事或某人來幫忙。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))
屬於口語用語,多用於提到備用資源或首選方式失敗時的選擇。常見搭配有「錢」、「朋友」、「技能」等,並非真正意思上的“倒下”,而是用作最後依靠。
أمثلة
If you lose your job, you can fall back on your savings.
如果你失業了,你可以**依靠**你的儲蓄。
He always has friends to fall back on.
他總是有朋友可以**依靠**。
We had to fall back on Plan B when our first idea failed.
當第一個想法失敗時,我們不得不**求助於**備用方案B。
Luckily, I have my family to fall back on during tough times.
幸好,在困難時期我能**依靠**家人。
When things go wrong, it's good to have something to fall back on.
當事情出錯時,有東西可以**依賴**是很好的。
I don’t want to fall back on my parents for money, but sometimes I have no choice.
我不想為了錢**依賴**父母,但有時候我沒有選擇。