"faith will move mountains" بـHindi
التعريف
इस अभिव्यक्ति का अर्थ है कि मजबूत आस्था या विश्वास लोगों को असंभव लगने वाले कामों को पूरा करने या बड़ी चुनौतियों को पार करने में मदद कर सकता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह एक कहावत है जिसे आमतौर पर प्रोत्साहन या प्रेरणा के लिए इस्तेमाल किया जाता है, खासकर धार्मिक या मोटिवेशनल संदर्भों में। यह औपचारिक या शैक्षणिक लेखन में शायद ही कभी उपयोग होती है।
أمثلة
My teacher always says, "Faith will move mountains," when we face hard problems.
मेरी टीचर हमेशा कहती हैं, "**आस्था पहाड़ हिला सकती है**," जब हम मुश्किल समस्याओं का सामना करते हैं।
He believes that faith will move mountains if you never give up.
वह मानता है कि अगर आप कभी हार नहीं मानें तो **आस्था पहाड़ हिला सकती है**।
Every time I feel discouraged, I remember that faith will move mountains.
हर बार जब मैं हताश महसूस करता हूँ, मुझे याद आता है कि **आस्था पहाड़ हिला सकती है**।
I know it's tough right now, but remember: faith will move mountains.
मैं जानता हूँ कि अभी समय कठिन है, लेकिन याद रखो: **आस्था पहाड़ हिला सकती है**।
They kept telling themselves that faith will move mountains until their dream came true.
वे खुद को लगातार याद दिलाते रहे कि **आस्था पहाड़ हिला सकती है** जब तक उनका सपना सच नहीं हो गया।
“Faith will move mountains—just wait and see,” she said, believing with all her heart.
"**आस्था पहाड़ हिला सकती है**—बस देख लो," उसने पूरे दिल से विश्वास करते हुए कहा।