"faintly" بـKorean
희미하게
التعريف
어떤 것이 뚜렷하지 않고 아주 약하게 느껴질 때 사용합니다. 주로 소리, 냄새, 빛, 감정 등에 씁니다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
주로 소리, 냄새, 빛, 감정 등 아주 약하게 느껴질 때 씁니다. 'slightly'보다 더 미약한 정도를 나타냅니다. 'faintly smile'처럼 동작에도 사용됩니다.
أمثلة
I could faintly hear music from the next room.
옆방에서 음악 소리가 **희미하게** 들렸다.
The sky was faintly pink at sunrise.
해 뜰 때 하늘이 **희미하게** 분홍빛이었다.
She smiled faintly at the joke.
그녀는 농담에 **희미하게** 미소 지었다.
You can faintly smell the flowers from here when the wind blows.
여기서 바람이 불면 꽃 향기가 **희미하게** 느껴진다.
His voice was only faintly angry, not really upset.
그의 목소리는 **희미하게** 화가 났을 뿐, 진짜로 화난 건 아니었다.
The outline of the mountains could be seen faintly in the mist.
안개 속에서 산의 윤곽이 **희미하게** 보였다.