"failure" بـTurkish
التعريف
Bir şeyde başarılı olamama veya hedefe ulaşamama durumu; ayrıca plan, kişi veya makinenin beklenen şekilde çalışmaması anlamına da gelir.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Genellikle başarı eksikliğini belirtmek için kullanılır: 'business failure', 'test failure', 'failure to respond'. Teknik veya tıbbi bağlamda arıza anlamına gelir: 'engine failure', 'heart failure'. Bir kişiye 'a failure' demek oldukça kırıcı ve ağır bir ifadedir.
أمثلة
The project was a failure.
Proje tam bir **başarısızlık** oldu.
The test failure surprised everyone.
Sınavdaki **başarısızlık** herkesi şaşırttı.
The power failure lasted two hours.
Elektrik **arası** (güç **başarısızlığı**) iki saat sürdü.
He saw the startup's failure as a chance to learn.
O, girişimin **başarısızlığını** bir öğrenme fırsatı olarak gördü.
The plan wasn't a total failure, but it didn't really work.
Plan tamamen bir **başarısızlık** olmadı ama gerçekten de işe yaramadı.
After the engine failure, we had to stop on the highway.
Motor **arıza** yaptıktan sonra otoyolda durmak zorunda kaldık.