"fado" بـArabic

فادو

التعريف

نوع تقليدي من الموسيقى البرتغالية يتميز بالعواطف الجياشة وموضوعات الشوق والمصير والحزن.

"فادو" يُستخدم لوصف نوع الموسيقى أو أداء واحد. الكلمة مستعارة مباشرة من البرتغالية وتُستخدم كما هي. غالبًا ما ترتبط بمدينة لشبونة.

I listened to fado music at the festival.

استمعت إلى موسيقى **فادو** في المهرجان.

Fado is very popular in Portugal.

**فادو** شائع جدًا في البرتغال.

She sang a beautiful fado last night.

غنت **فادو** جميلًا الليلة الماضية.

Many people say you haven't really experienced Lisbon until you've heard live fado in a small bar.

يقول الكثيرون إنك لم تعش تجربة لشبونة الحقيقية حتى تسمع **فادو** حيًا في حانة صغيرة.

There's something haunting about the sound of fado, isn't there?

هناك شيء مؤثر في صوت **فادو**، أليس كذلك؟

After dinner, the restaurant surprised us with a live fado performance.

بعد العشاء، فاجأنا المطعم بعرض **فادو** حي.