"factor" بـHindi

• कारक
• तत्व

التعريف

factor ऐसी चीज़ है जो किसी परिणाम का कारण बनती है या किसी स्थिति को प्रभावित करती है। संदर्भ के अनुसार इसका अर्थ गणित में गुणा या तुलना में इस्तेमाल होने वाली संख्या भी हो सकता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

'factor' का सबसे आम अर्थ है कोई कारण या प्रभाव डालने वाली चीज़, जैसे 'cost was a major factor'। यह रोज़मर्रा, शैक्षिक, व्यावसायिक और समाचारों की अंग्रेज़ी में बहुत मिलता है। गणित में 'factor' का विशेष अर्थ होता है: ऐसी संख्याएँ जो गुणा होकर दूसरी संख्या बनाती हैं। आम जोड़ हैं 'a key factor' और 'an important factor'।

أمثلة

Price is an important factor when I buy a phone.

जब मैं फ़ोन खरीदता हूँ, तो कीमत एक महत्वपूर्ण **कारक** होती है।

Stress can be a factor in poor sleep.

तनाव खराब नींद का एक **कारक** हो सकता है।

Three and four are factors of twelve.

तीन और चार, बारह के **गुणनखंड** हैं.

Time was a huge factor in our decision to move.

शिफ्ट होने के हमारे फ़ैसले में समय बहुत बड़ा **कारक** था।

We can't ignore the human factor when we design new software.

जब हम नया सॉफ़्टवेयर डिज़ाइन करते हैं, तो मानवीय **कारक** को नज़रअंदाज़ नहीं कर सकते।

Luck was definitely a factor, but she also worked incredibly hard.

किस्मत निश्चित रूप से एक **कारक** थी, लेकिन उसने बहुत मेहनत भी की।