"facilitators" بـHindi
التعريف
सुगमता प्रदान करने वाले वे लोग होते हैं जो समूहों की सहयोगात्मक रूप से काम करने, एक-दूसरे को समझने और लक्ष्य तक पहुँचने में मदद करते हैं, खासकर मीटिंग, कार्यशाला या अध्ययन की परिस्थितियों में।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
शब्द शिक्षा, व्यापार और समुदाय से जुड़े माहौल में आम है। "सुगमता प्रदान करने वाले" न तो नेता होते हैं और न ही शिक्षक; वे चर्चाओं का मार्गदर्शन और आयोजन करते हैं। इसे 'प्रस्तुतकर्ता' या 'मॉडरेटर' से न मिलाएँ।
أمثلة
The facilitators helped the group solve the problem.
**सुगमता प्रदान करने वालों** ने समूह को समस्या हल करने में मदद की।
Two facilitators guided the workshop activities.
दो **सुगमता प्रदान करने वालों** ने कार्यशाला की गतिविधियाँ संचालित कीं।
The meeting was organized by the facilitators.
मीटिंग का आयोजन **सुगमता प्रदान करने वालों** ने किया।
Our facilitators kept everyone engaged and made sure all voices were heard.
हमारे **सुगमता प्रदान करने वालों** ने सभी को सक्रिय रखा और सुनिश्चित किया कि हर किसी की आवाज़ सुनी जाए।
It's common for large conferences to hire professional facilitators.
बड़ी सम्मेलनों में पेशेवर **सुगमता प्रदान करने वालों** को आमतौर पर नियुक्त किया जाता है।
The facilitators did a great job keeping the discussion on track without dominating it.
**सुगमता प्रदान करने वालों** ने चर्चा को सही दिशा में रखा, बिना उस पर हावी हुए।