"facilitated" بـBengali
التعريف
কিছু করার প্রক্রিয়া আরও সহজ বা সাবলীল হওয়ার জন্য সহায়তা করা হয়েছে। সাধারণত বিভিন্ন কার্যক্রম বা কাজকে এগিয়ে নিতে ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
এটি ফর্মাল প্রসঙ্গে, যেমন ব্যবসা বা শিক্ষা, বেশি ব্যবহৃত হয়। 'facilitated by' বা 'facilitated through' প্রকাশে ব্যবহৃত হতে দেখা যায়।
أمثلة
The new app facilitated communication between teachers and students.
নতুন অ্যাপটি শিক্ষক ও ছাত্রদের মধ্যে **সহজ করেছে** যোগাযোগ।
Online tools have facilitated our project work.
অনলাইন টুলস আমাদের প্রকল্পের কাজ **সহজ করেছে**।
Her guidance facilitated a successful meeting.
তার দিকনির্দেশনা একটি সফল সভা **সহজ করেছে**।
Better roads facilitated travel to remote areas.
ভাল রাস্তা দূরবর্তী এলাকার যাত্রা **সহজ করেছে**।
The new policy facilitated faster approval for visas.
নতুন নীতি ভিসা অনুমোদন আরও দ্রুত **সহজ করেছে**।
His experience really facilitated the training session for everyone.
তার অভিজ্ঞতা সকলের জন্য প্রশিক্ষণ সেশন **সহজ করেছে**।