"fabricating" بـKorean

제작하다꾸며내다

التعريف

어떤 것을 만들거나 조립하는 것을 의미하며, 사실이 아닌 이야기나 거짓을 꾸며내는 것도 포함됩니다.

'fabricating evidence'는 증거를 조작하는 것, 'fabricating a story'는 이야기를 꾸며내는 의미입니다. 공식적, 기술적, 법률적 상황에서 자주 사용됩니다.

The company is fabricating new parts for the cars.

그 회사는 자동차용 새 부품을 **제작하고 있습니다**.

He was caught fabricating evidence in the case.

그는 사건에서 증거를 **조작하다가** 적발되었다.

She admitted to fabricating the story about her trip.

그녀는 자신의 여행 이야기를 **지어냈다고** 인정했다.

Are you fabricating this, or did it really happen?

이거 **꾸며내는** 거야, 아니면 진짜 있었던 일이야?

The report accuses the officials of fabricating data to hide mistakes.

보고서는 실수를 숨기기 위해 관리들이 데이터를 **조작했다**고 비난한다.

I can't believe he's still fabricating excuses after all this time.

이렇게 오랜 시간이 지났는데도 그가 아직도 **변명을 꾸며낸다니** 믿기 어렵다.