"fabricated" بـRussian
التعريف
Придуманное или созданное, особенно если это что-то фальшивое или ненастоящее; также может значить изготовленное или сконструированное.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Часто используется в официальных и юридических контекстах как в 'fabricated story', 'fabricated evidence' (выдуманная история, сфабрикованные доказательства). В техническом смысле означает 'изготовленный', но чаще связан с фальшивкой.
أمثلة
The police found fabricated evidence in the case.
Полиция обнаружила **сфабрикованные** улики по делу.
She told a fabricated story about why she was late.
Она рассказала **выдуманную** историю о причине своего опоздания.
This chair is fabricated from steel.
Этот стул **сфабрикован** из стали.
Most of the gossip about them was completely fabricated.
Большая часть сплетен о них была полностью **выдуманной**.
He lost his job after it was discovered he had fabricated his résumé.
Он потерял работу после того, как выяснилось, что он **сфабриковал** своё резюме.
These statistics seem strangely fabricated—they just don’t add up.
Эти статистические данные выглядят странно **сфабрикованными** — что-то не сходится.