"fables" بـHindi

• पंचतंत्र कथाएँ
• नीति कथाएँ

التعريف

छोटी कहानियाँ, जिनमें अक्सर जानवर होते हैं और कोई नैतिक शिक्षा दी जाती है। ये काल्पनिक पात्रों द्वारा अच्छे या बुरे व्यवहार को दर्शाती हैं।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

'Fables' यानी 'कहानियाँ' आमतौर पर साहित्य या शिक्षा में इस्तेमाल होती हैं। इन्हें 'fairy tales' से न confund करें, जिनमें जरूरी नहीं कि नैतिक शिक्षा हो। प्राचीन उदाहरण: ऐसोप की फेबल्स। अधिकतर बहुवचन में प्रयोग होता है।

أمثلة

My teacher reads fables to the class every Friday.

मेरी टीचर हर शुक्रवार को क्लास में **पौराणिक कथाएँ** सुनाती हैं।

Fables often end with a lesson about right and wrong.

**पौराणिक कथाएँ** अकसर सही-गलत की सीख देकर खत्म होती हैं।

The children laughed at the funny animals in the fables.

बच्चे **पौराणिक कथाएँ** में मज़ेदार जानवरों पर हँस पड़े।

Aesop’s fables are still popular after hundreds of years.

ऐसोप की **पौराणिक कथाएँ** सैकड़ों सालों के बाद भी लोकप्रिय हैं।

Some parents use fables to teach their kids about honesty.

कुछ माता-पिता **पौराणिक कथाएँ** से अपने बच्चों को ईमानदारी सिखाते हैं।

I loved reading animal fables when I was a kid.

जब मैं बच्चा था तब मुझे जानवरों की **पौराणिक कथाएँ** पढ़ना बहुत पसंद था।