"fabled" بـHindi
التعريف
ऐसी चीज़ या व्यक्ति जिसे कहानियों, दंतकथाओं या किंवदंतियों के कारण प्रसिद्ध माना जाता है, लेकिन यह वास्तविक नहीं हो सकता या बढ़ा-चढ़ाकर बताया गया हो सकता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह शब्द अक्सर साहित्यिक या औपचारिक संदर्भों में प्रयोग होता है, जहाँ किसी चीज़ को रहस्यमयी या प्रसिद्ध बताना हो। 'fabled city' या 'fabled riches' जैसे संयोजन आम हैं। सामान्यतः सच या वास्तविकता अनिवार्य नहीं होती।
أمثلة
The fabled city of Atlantis was lost under the sea.
**कथित** अटलांटिस शहर समुद्र में डूब गया था।
People tell stories of a fabled treasure hidden in these caves.
लोग इन गुफाओं में छिपे हुए **कथित** ख़ज़ाने की कहानियाँ सुनाते हैं।
The fabled unicorn is a creature from myth.
**कथित** यूनिकॉर्न एक पौराणिक जीव है।
She finally visited the fabled streets of Paris she'd read about all her life.
अंत में उसने अपने जीवन भर पढ़ी हुई पेरिस की **कथित** गलियों को देखा।
The chef is known for his fabled chocolate cake.
शेफ अपने **कथित** चॉकलेट केक के लिए मशहूर है।
Everyone dreams of finding the fabled fountain of youth, but it's just a legend.
हर कोई **कथित** यौवन-स्रोत को पाने का सपना देखता है, लेकिन यह सिर्फ एक कहानी है।