"eyre" بـHindi
التعريف
‘eyre’ मध्ययुगीन इंग्लैंड में एक घूमता हुआ न्यायालय था, जहाँ शाही न्यायाधीश स्थान-स्थान पर जाकर न्याय करते थे।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह शब्द बहुत औपचारिक और ऐतिहासिक है, आम बोलचाल में नहीं मिलता। प्रायः 'justices in eyre' या 'court of eyre' जैसे वाक्यांशों में आता है। इसे 'Eyre' उपनाम या साहित्यिक पात्र 'Jane Eyre' से भ्रमित न करें।
أمثلة
In medieval England, an eyre would visit each town to hear cases.
मध्ययुगीन इंग्लैंड में, एक **घूमता हुआ न्यायालय** हर नगर में केस सुनता था।
A judge in eyre had great authority.
**घूमता हुआ न्यायालय** का न्यायाधीश बहुत अधिकारशाली था।
The last eyre took place centuries ago.
आखिरी **घूमता हुआ न्यायालय** सैकड़ों साल पहले हुआ था।
Many legal reforms followed the regular visits of the eyre.
कई कानूनी सुधार नियमित **घूमता हुआ न्यायालय** की यात्राएँ होने के बाद आए।
Stories from the days of the eyre give us insight into medieval justice.
**घूमता हुआ न्यायालय** के दिनों की कहानियाँ हमें मध्ययुगीन न्याय की झलक देती हैं।
The concept of the eyre is fascinating to legal historians.
**घूमता हुआ न्यायालय** का विचार विधि इतिहासकारों के लिए आकर्षक है।