"eyewitness" بـRussian
التعريف
Человек, который лично видел какое-либо событие, особенно преступление или аварию, и может рассказать, что произошло.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Обычно используется в юридическом или полицейском контексте. Часто встречается в сочетаниях типа "eyewitness testimony" («показания очевидца»). Человек действительно видел событие своими глазами.
أمثلة
The police interviewed the eyewitness after the accident.
После аварии полиция допросила **очевидца**.
An eyewitness saw the thief run away.
**Очевидец** увидел, как вор убегает.
The news showed an eyewitness report about the fire.
В новостях показали репортаж **очевидца** о пожаре.
She gave an eyewitness account to the detectives at the scene.
Она дала **показания очевидца** детективам на месте происшествия.
There were no eyewitnesses to the robbery, so it was hard to solve.
На ограбление не было ни одного **очевидца**, поэтому расследовать было сложно.
Being an eyewitness doesn’t always mean you remember every detail clearly.
Быть **очевидцем** не всегда означает, что ты чётко помнишь все детали.