"eye for an eye" بـTurkish
التعريف
Birine yaptığın kötülüğün aynısını ona yapmayı savunan, çoğunlukla adalet veya intikam konularında kullanılan bir ilkedir.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
‘Kısasa kısas’ daha çok ağır suçlarda veya intikam bahsinde kullanılır, günlük olaylar için uygun değildir. Dinî kökenlidir.
أمثلة
Some people believe in eye for an eye justice.
Bazı insanlar **kısasa kısas** adaletine inanır.
The old law followed eye for an eye punishment.
Eski yasada **kısasa kısas** cezası uygulanıyordu.
Eye for an eye is not always the best way to solve problems.
**Kısasa kısas** her zaman sorunları çözmek için en iyi yol değildir.
He hurt you, but does eye for an eye really make things better?
Sana zarar verdi ama **kısasa kısas** her şeyi daha iyi yapıyor mu?
I don’t believe in eye for an eye; forgiveness is more powerful.
Ben **kısasa kısas**a inanmam, affetmek daha güçlüdür.
She quoted 'eye for an eye' when talking about justice.
Adaletten bahsederken '**kısasa kısas**' dedi.