"extreme" بـHindi

• चरम
• बहुत ज़्यादा

التعريف

जो सबसे ऊँचे या सबसे तीव्र स्तर पर हो, या सामान्य या संतुलित सीमा से बहुत आगे हो। यह मौसम, भावनाओं, विचारों, कामों या स्थितियों के लिए इस्तेमाल हो सकता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह अक्सर संज्ञा से पहले आता है: 'extreme heat', 'extreme pain', 'extreme poverty'। वैज्ञानिक या तथ्यात्मक संदर्भ में यह तटस्थ हो सकता है, लेकिन विचारों या व्यवहार के साथ यह अक्सर बीच के रास्ते से बहुत दूर होने का भाव देता है और नकारात्मक भी लग सकता है: 'extreme views'। हर जगह इसे सिर्फ 'very' की तरह नहीं इस्तेमाल किया जाता।

أمثلة

The desert has extreme heat in the summer.

रेगिस्तान में गर्मियों में **चरम** गर्मी होती है।

She felt extreme pain in her leg after the fall.

गिरने के बाद उसकी टांग में **बहुत ज़्यादा** दर्द हुआ।

His ideas are too extreme for most people.

उसके विचार ज़्यादातर लोगों के लिए बहुत **चरम** हैं।

We’ve been under extreme pressure at work all week.

हम पूरे हफ्ते काम पर **बहुत ज़्यादा** दबाव में रहे हैं।

That reaction feels a little extreme, don’t you think?

तुम्हें नहीं लगता कि वह प्रतिक्रिया थोड़ी **चरम** है?

He goes to extreme lengths to avoid making mistakes.

गलतियाँ करने से बचने के लिए वह **चरम** हद तक चला जाता है।