"extradited" بـUrdu

• حوالگی کیا گیا

التعريف

جب کسی مجرم کو ایک ملک سے دوسرے ملک منتقل کیا جائے تاکہ وہ مقدمہ کا سامنا کرے، اسے حوالگی کہتے ہیں۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ لفظ عموماً قانونی یا اخباری سیاق میں استعمال ہوتا ہے اور زیادہ تر passive فارم میں آتا ہے جیسا کہ 'حوالگی کیا گیا'۔ عام سفر کے لئے استعمال نہیں ہوتا۔

أمثلة

The suspect was extradited to his home country.

ملزم کو اس کے آبائی ملک **حوالگی کیا گیا**۔

He was extradited from Spain last year.

اسے پچھلے سال اسپین سے **حوالگی کیا گیا**۔

They want the criminal to be extradited quickly.

وہ چاہتے ہیں کہ مجرم کو جلدی **حوالگی کیا جائے**۔

After months of negotiations, he was finally extradited to face charges.

کئی مہینے بات چیت کے بعد، بالآخر اسے مقدمے کا سامنا کرنے کے لئے **حوالگی کیا گیا**۔

The two countries argued for weeks before the suspect was extradited.

دو ممالک کئی ہفتے بحث کرتے رہے، پھر ملزم کو **حوالگی کیا گیا**۔

It's rare for someone to be extradited for minor offenses.

معمولی جرائم پر کسی کی **حوالگی** ہونا نایاب ہے۔