"extradited" بـBengali

• প্রত্যাপর্তন করা হয়েছে

التعريف

কোনো অপরাধের অভিযোগে অভিযুক্ত কাউকে এক দেশ থেকে অন্য দেশে পাঠানো হলে তাকে প্রত্যাপর্তন বলে। সাধারণত আদালতে বিচার মুখোমুখি হওয়ার জন্য এই ব্যবস্থা নেওয়া হয়।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

এই শব্দটি মূলত আইনি ও সংবাদ মাধ্যমে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত 'was extradited' এর মতো passive রূপে ব্যবহৃত হয় এবং কোনো দেশের নামের সঙ্গে। সাধারণ যাতায়াতের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয় না।

أمثلة

The suspect was extradited to his home country.

অভিযুক্তকে তার স্বদেশে **প্রত্যাপর্তন করা হয়েছে**।

He was extradited from Spain last year.

তাকে গত বছর স্পেন থেকে **প্রত্যাপর্তন করা হয়েছে**।

They want the criminal to be extradited quickly.

তারা চায় অপরাধীকে দ্রুত **প্রত্যাপর্তন করা** হোক।

After months of negotiations, he was finally extradited to face charges.

কয়েক মাস ধরে আলোচনা চলার পর, অবশেষে তাকে বিচার মুখোমুখি হওয়ার জন্য **প্রত্যাপর্তন করা হয়েছে**।

The two countries argued for weeks before the suspect was extradited.

দুই দেশ কয়েক সপ্তাহ ধরে তর্ক করেছে, তারপর অভিযুক্তকে **প্রত্যাপর্তন করা হয়েছে**।

It's rare for someone to be extradited for minor offenses.

ছোটখাটো অপরাধের জন্য কাউকে **প্রত্যাপর্তন করা** বিরল ব্যাপার।