"extolling" بـKorean

극찬하다칭송하다

التعريف

누군가나 어떤 것을 공개적으로 또는 매우 열정적으로 높이 칭찬하는 것.

격식 있는 문장이나 문학적 표현에 많이 쓰임. 'extolling the virtues/benefits of', 'extolling someone's achievements'와 같이 사용되며, 가볍게 칭찬할 때는 어울리지 않음.

She was extolling the benefits of healthy eating.

그녀는 건강한 식습관의 장점을 **극찬하고** 있었다.

He kept extolling his team's hard work.

그는 자신의 팀의 노고를 계속 **극찬했다**.

The teacher is extolling the virtues of reading.

선생님이 독서의 미덕을 **극찬하고** 있다.

He's always extolling new technology like it's magic.

그는 항상 새로운 기술을 마치 마법처럼 **극찬한다**.

People have been extolling her achievements all week.

사람들은 일주일 내내 그녀의 업적을 **극찬했다**.

Instead of extolling, maybe we should also look at the problems.

**극찬하기**만 할 게 아니라 문제도 살펴봐야 한다.