"exteriorizing" بـRussian
التعريف
Вынести что-либо внутреннее или скрытое наружу, сделать видимым или ощутимым снаружи. Обычно относится к мыслям, чувствам или идеям.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Термин официально-академический, часто используется в психологии и искусстве ('exteriorizing emotions', 'exteriorizing thoughts'). В повседневной жизни чаще говорят 'выражать' или 'показывать'.
أمثلة
He is exteriorizing his feelings through painting.
Он через живопись **экстереризирует** свои чувства.
The therapy session focused on exteriorizing her anxieties.
Сеанс терапии был направлен на **экстереризацию** её тревог.
She had trouble exteriorizing her thoughts in public.
Ей было трудно **экстереризировать** свои мысли на публике.
Artists are great at exteriorizing complex emotions most people can’t put into words.
Художники отлично умеют **экстереризировать** сложные эмоции, которые сложно выразить словами.
Sometimes exteriorizing your worries helps you feel lighter.
Иногда **экстереризация** своих тревог помогает почувствовать облегчение.
He’s not good at exteriorizing what’s on his mind, so people misunderstand him.
Он не умеет **экстереризировать** свои мысли, поэтому его часто неправильно понимают.