"experience is the best teacher" بـTurkish

deneyim en iyi öğretmendir

التعريف

İnsanlar en iyi kendi deneyimleri ve hatalarından öğrenir, sadece tavsiye ya da teoriden değil.

Formal ve informal ortamlarda kullanılır; 'learning the hard way' ile benzerdir. Biri hata yapıp ders alınca söylenir.

Experience is the best teacher when it comes to learning a new language.

Yeni bir dil öğrenirken **deneyim en iyi öğretmendir**.

My father always says that experience is the best teacher.

Babam her zaman **deneyim en iyi öğretmendir** der.

After failing my test, I realized experience is the best teacher.

Sınavdan kaldıktan sonra anladım ki **deneyim en iyi öğretmendir**.

You can read all you want, but sometimes experience is the best teacher.

Ne kadar okursan oku, bazen **deneyim en iyi öğretmendir**.

She made a lot of mistakes, but now she knows experience is the best teacher.

Çok hata yaptı, ama şimdi biliyor ki **deneyim en iyi öğretmendir**.

I tried to warn him, but I guess experience is the best teacher after all.

Onu uyarmaya çalıştım ama galiba sonunda **deneyim en iyi öğretmendir**.