"exorcise" بـUrdu
التعريف
خصوصی دعا یا رسم کے ذریعے کسی شخص یا جگہ سے شیطانی اثرات یا بدروح کو دور کرنا۔ یہ لفظ کبھی کبھار کسی بری یا ناپسندیدہ چیز کو ختم کرنے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
زیادہ تر مذہبی یا رسمی مواقع پر استعمال ہوتی ہے جیسے 'exorcise a demon'۔ کبھی کبھار محاورۃً بھی استعمال ہوتی ہے جیسے 'exorcise bad memories'۔ اسے 'exercise' (ورزش) سے نہ ملائیں۔
أمثلة
The priest will exorcise the haunted house.
پادری آسیب زدہ گھر سے **جن نکالنا** کرے گا۔
She believes a ritual can exorcise evil spirits.
وہ مانتی ہے کہ ایک رسم بری روحوں کو **جن نکالنا** سکتی ہے۔
They called someone to exorcise the ghost.
انہوں نے کسی کو بلایا تاکہ وہ بھوت کو **جن نکالنا** سکے۔
He tried to exorcise his fears by talking about them.
اس نے اپنی باتوں سے خوف کو **برا اثر دور کرنا** کی کوشش کی۔
People sometimes say you need to exorcise your past to move forward.
کبھی کہا جاتا ہے کہ آگے بڑھنے کے لیے آپ کو اپنے ماضی کو **برا اثر دور کرنا** پڑے گا۔
The film is about a family who hires a mystic to exorcise their cursed land.
یہ فلم ایک خاندان کی کہانی ہے جو اپنی منحوس زمین سے **جن نکالنا** کے لیے ایک روحانی شخص کو بلاتے ہیں۔