"exists" بـHindi

• अस्तित्व में होना
• मौजूद होना

التعريف

किसी चीज़ का वास्तविक होना या दुनिया, किसी जगह या किसी स्थिति में मौजूद होना। इसका प्रयोग यह बताने के लिए होता है कि कोई चीज़ सचमुच है, उपलब्ध है, या वास्तव में होती है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह एक neutral से formal verb है, जो casual बातचीत की तुलना में लिखित अंग्रेज़ी और अधिक सावधानी से बोले गए वाक्यों में ज़्यादा मिलता है। रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में लोग अक्सर 'there is/are', 'have' या 'be' का उपयोग करते हैं: जैसे 'Unicorns don't exist', लेकिन 'There is a problem'. सामान्य पैटर्न हैं: 'exist in nature', 'exist between A and B', 'exist only in theory'.

أمثلة

Do dragons exist in old stories?

क्या पुराने किस्सों में ड्रैगन **मौजूद होते हैं**?

This problem still exists today.

यह समस्या आज भी **मौजूद है**।

A small park exists behind the school.

स्कूल के पीछे एक छोटा पार्क **है**।

I didn't even know that option existed.

मुझे तो यह भी नहीं पता था कि वह विकल्प **मौजूद था**।

These rules only exist on paper, not in real life.

ये नियम सिर्फ़ कागज़ पर ही **मौजूद हैं**, असल ज़िंदगी में नहीं।

A lot of tension exists between the two teams right now.

अभी दोनों टीमों के बीच काफ़ी तनाव **मौजूद है**।