"exist" بـHindi

• अस्तित्व में होना
• मौजूद होना

التعريف

वास्तव में होना या दुनिया, किसी जगह या किसी स्थिति में मौजूद होना। इसका प्रयोग चीज़ों, लोगों, विचारों या समस्याओं के होने के बारे में बात करने के लिए किया जाता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह काफ़ी औपचारिक और तटस्थ क्रिया है। रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में, सरल स्थितियों में लोग अक्सर 'there is/are' या 'have' का प्रयोग करते हैं, 'exist' का नहीं। आम संयोजन हैं: 'exist in nature', 'still exist', 'cease to exist'। इसका प्रयोग दार्शनिक या भावनात्मक अर्थ में भी हो सकता है, जैसे 'I don’t want to just exist; I want to live'।

أمثلة

Do these animals still exist in the wild?

क्या ये जानवर अभी भी जंगल में **मौजूद हैं**?

Some problems exist in every school.

कुछ समस्याएँ हर स्कूल में **मौजूद होती हैं**।

I didn't know that place existed.

मुझे नहीं पता था कि वह जगह **मौजूद थी**।

A solution probably exists, but we haven't found it yet.

कोई समाधान शायद **मौजूद है**, लेकिन हमें अभी तक मिला नहीं है।

Sometimes it feels like these rules only exist to make life harder.

कभी-कभी लगता है कि ये नियम सिर्फ़ ज़िंदगी को और मुश्किल बनाने के लिए ही **मौजूद हैं**।

I don't want to just exist—I want to enjoy my life.

मैं सिर्फ़ **मौजूद** नहीं रहना चाहता—मैं अपनी ज़िंदगी का आनंद लेना चाहता हूँ।