"exhilarating" بـKorean
짜릿한흥분되는
التعريف
아주 큰 기쁨이나 에너지, 짜릿한 흥분을 느끼게 하는 상태나 경험을 의미합니다. 주로 특별히 감동적이거나 신나는 일을 표현할 때 사용합니다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
일상적인 기쁨이 아니라, 특별히 강렬하고 긍정적인 느낌이나 경험을 말할 때 씁니다. 예: 'an exhilarating feeling', 'an exhilarating ride' 등.
أمثلة
The roller coaster ride was exhilarating.
롤러코스터를 탔던 경험은 정말 **짜릿한** 순간이었다.
Winning the race felt exhilarating.
경주에서 이겼을 때는 정말 **짜릿했다**.
The view from the mountain top was exhilarating.
산 정상에서 본 풍경은 정말 **짜릿했다**.
Jumping into the cold lake was such an exhilarating experience!
찬 호수에 뛰어들었을 때 정말 **짜릿한** 경험이었다!
The concert last night was absolutely exhilarating—I felt so alive!
어젯밤의 콘서트는 정말 **짜릿했다**—살아 있다는 느낌이 들었다!
There's something exhilarating about trying something new and a little scary.
새롭고 조금 무서운 것을 시도하는 데는 **짜릿한** 무언가가 있다.