"exemption" بـBengali
التعريف
এটি একটি বিশেষ অনুমতি বা সুবিধা, যার ফলে একজন ব্যক্তি বা কিছু নির্দিষ্ট কিছু নিয়ম, দায়িত্ব, বা অর্থ পরিশোধ থেকে অব্যাহতি পান যেটা সাধারণত সবাইকে মানতে হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
মূলত আইনি, ট্যাক্স বা অফিসিয়াল কাজের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'tax exemption', 'medical exemption'। এটি 'exception' থেকে আলাদা, কারণ এটি নিয়ম থেকে সরাসরি অব্যাহতি বোঝায়।
أمثلة
He received an exemption from the final exam.
সে চূড়ান্ত পরীক্ষার থেকে **ছাড়** পেয়েছিল।
Some goods have a tax exemption.
কিছু পণ্যে ট্যাক্স **ছাড়** রয়েছে।
You need a medical exemption to skip gym class.
জিম ক্লাস এড়াতে আপনাকে একটি মেডিকেল **ছাড়** প্রয়োজন।
Her allergy qualified her for an exemption from wearing a uniform.
তাঁর অ্যালার্জির কারণে তিনি ইউনিফর্ম পরার **ছাড়** পেয়েছিলেন।
Not everyone gets an exemption—you have to meet certain criteria.
সবাই **ছাড়** পায় না—নির্দিষ্ট কিছু শর্ত পূরণ করতে হয়।
After applying, he was granted an exemption from military service.
আবেদন করার পরে, তাকে সামরিক দায়িত্ব থেকে **ছাড়** দেওয়া হয়েছিল।