"excruciating" بـBengali
التعريف
এটি এমন ধরনের ব্যথা বা অস্বস্তি বোঝায় যা খুব বেশি এবং সহ্য করা কঠিন। শারীরিক বা মানসিক যন্ত্রণার জন্য ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
শব্দটি অনেক বেশি তীব্র অবস্থা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়—সাধারণ অস্বস্তির জন্য নয়। 'excruciating pain' এবং 'excruciating silence'-এর মত বাক্যে সাধারণ। প্রায়ই নাটকীয় বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত।
أمثلة
That movie was so boring it was excruciating to sit through.
সেই সিনেমাটা এতটা বিরক্তিকর ছিল যে দেখা **সহ্যযন্ত্রণাদায়ক** হয়েছিল।
The headache was excruciating.
মাথাব্যথাটা ছিল **সহ্যযন্ত্রণাদায়ক**।
He felt excruciating pain in his leg after the fall.
পড়ে যাওয়ার পরে তার পায়ে **সহ্যযন্ত্রণাদায়ক** ব্যথা অনুভূত হয়েছিল।
Waiting for the news was excruciating.
সংবাদ জানার জন্য অপেক্ষা করা ছিল **সহ্যযন্ত্রণাদায়ক**।
She gave an excruciating performance on stage and forgot her lines.
মঞ্চে তার পারফরম্যান্সটি ছিল **সহ্যযন্ত্রণাদায়ক** এবং সে তার সংলাপ ভুলে গিয়েছিল।
There was an excruciating silence after he asked the question.
প্রশ্নটি করার পরে সেখানে **সহ্যযন্ত্রণাদায়ক** নীরবতা ছিল।