"excepted" بـIndonesian
التعريف
Digunakan untuk menunjukkan seseorang atau sesuatu tidak termasuk dalam kelompok atau pernyataan; biasanya dipakai di konteks formal atau hukum.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Sangat formal dan umumnya digunakan dalam bentuk pasif atau daftar (misal: 'semua anggota, kecuali John'). Beda arti dengan 'accepted'.
أمثلة
All employees, part-time excepted, must attend the meeting.
Semua karyawan, pekerja paruh waktu **dikecualikan**, harus hadir dalam rapat.
Children under five are excepted from the rule.
Anak-anak di bawah lima tahun **dikecualikan** dari aturan ini.
Sunday is excepted from the work schedule.
Hari Minggu **dikecualikan** dari jadwal kerja.
No one is allowed inside, staff excepted.
Tidak ada yang diizinkan masuk, staf **dikecualikan**.
The offer extends to everyone, existing customers excepted.
Penawaran ini berlaku untuk semua orang, pelanggan lama **dikecualikan**.
Parking on this street is prohibited, residents excepted.
Parkir di jalan ini dilarang, warga **dikecualikan**.