"excellencies" بـBengali
التعريف
‘Excellencies’ শব্দটির বহুবচন; এটি রাষ্ট্রদূত, রাষ্ট্র বা সরকারের উচ্চপদস্থ ব্যক্তিদের প্রতি সম্বোধন বা উল্লেখ করার জন্য খুব আনুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহৃত সম্মানসূচক উপাধি।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
এটি অত্যন্ত আনুষ্ঠানিক; শুধুমাত্র সরকারী বা কূটনৈতিক অনুষ্ঠানে ব্যবহৃত হয়। সাধারণ মানুষের ক্ষেত্রে বা অনানুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে ব্যবহার করবেন না।
أمثلة
The ambassador greeted the assembled excellencies at the event.
রাষ্ট্রদূত অনুষ্ঠানে উপস্থিত সকল **মহামান্যগণ**কে অভিবাদন জানালেন।
Please be seated, excellencies.
আপনারা আসন গ্রহণ করুন, **মহামান্যগণ**।
The meeting was attended by many distinguished excellencies from around the world.
জগৎ জুড়ে অসংখ্য উচ্চপর্যায়ের **মহামান্যগণ** সভায় উপস্থিত ছিলেন।
We would like to extend a warm welcome to all the excellencies present today.
আজ উপস্থিত সকল **মহামান্যগণ**কে আমরা আন্তরিক স্বাগতম জানাতে চাই।
Distinguished excellencies, ladies and gentlemen, thank you for joining us.
সম্মানিত **মহামান্যগণ**, মহিলাগণ ও ভদ্রলোকেরা, উপস্থিত থাকার জন্য ধন্যবাদ।
During the conference, several excellencies shared their perspectives on global issues.
সম্মেলনে একাধিক **মহামান্যগণ** বৈশ্বিক ইস্যু নিয়ে তাঁদের মতামত ব্যক্ত করেছেন।