"examinations" بـHindi
التعريف
किसी व्यक्ति के ज्ञान, कौशल या स्वास्थ्य को मापने के लिए इस्तेमाल की जाने वाली औपचारिक परीक्षा या जाँच। आमतौर पर लिखित शैक्षणिक परीक्षण, लेकिन इसमें मेडिकल चेक-अप भी शामिल हो सकते हैं।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
शैक्षिक और चिकित्सीय दोनों क्षेत्रों में उपयोग होता है। अंग्रेज़ी में 'exams' या 'tests' की तुलना में ज़्यादा औपचारिक। वाक्यांश 'take examinations', 'pass examinations' आम हैं। बोलचाल में 'exams' ज़्यादा उपयोग होता है।
أمثلة
Students must pass all examinations to graduate.
छात्रों को स्नातक होने के लिए सभी **परीक्षाएं** पास करनी होंगी।
Medical examinations are important for your health.
मेडिकल **परीक्षाएं** आपकी सेहत के लिए जरूरी हैं।
She prepared for her final examinations all week.
उसने पूरे हफ्ते अपनी फाइनल **परीक्षाओं** की तैयारी की।
Don't stress too much about the examinations—just do your best.
**परीक्षाओं** को लेकर ज़्यादा तनाव मत लो—बस अपनी पूरी कोशिश करो।
After all those examinations, I need a vacation!
इतनी सारी **परीक्षाओं** के बाद, मुझे छुट्टी चाहिए!
The results of the examinations will be posted online next week.
**परीक्षाओं** के नतीजे अगले हफ्ते ऑनलाइन घोषित होंगे।