"exacted" بـHindi
التعريف
किसी चीज़ को (जैसे भुगतान, मेहनत, या सज़ा) विशेष रूप से सख्ती या ज़ोर देकर माँगना या लेना।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
अधिकतर औपचारिक या साहित्यिक संदर्भ में प्रयुक्त। अक्सर 'प्रतिशोध', 'सज़ा', या 'मूल्य' जैसे शब्दों के साथ आता है। सामान्य मांगों के लिए नहीं; इसमें सख्ती या ज़ोर होता है।
أمثلة
The king exacted high taxes from his people.
राजा ने अपने लोगों से भारी कर **वसूल** किए।
The teacher exacted strict discipline from the students.
शिक्षक ने छात्रों से कड़ी अनुशासन **मांग** ली।
They exacted payment before starting the work.
उन्होंने काम शुरू करने से पहले भुगतान **मांग लिया**।
The disease has exacted a heavy toll on the community.
बीमारी ने समुदाय पर भारी असर **डाला है**।
After the betrayal, she exacted her revenge in silence.
विश्वासघात के बाद, उसने चुपचाप अपना **प्रतिशोध लिया**।
The new rules exacted more effort from everyone.
नए नियमों ने सभी से अधिक मेहनत **मंगा ली**।