"everything will be okay" بـArabic

• كل شيء سيكون على ما يرام

التعريف

عبارة طمأنة تُقال لشخص ما للتعبير عن الثقة بأن المشاكل أو الصعوبات سيتم تجاوزها.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

تعبير غير رسمي يُستخدم غالبًا لتهدئة أو مواساة عند القلق أو الحزن. شائع: 'لا تقلق، كل شيء سيكون على ما يرام.' له صيغ أخرى مثل: 'كل الأمور ستتحسن.' أحيانًا يُقال فقط للتهدئة حتى لو لم يكن الحل واضحًا.

أمثلة

She smiled and said, 'Everything will be okay.'

ابتسمت وقالت: '**كل شيء سيكون على ما يرام**.'

When you feel sad, remember that everything will be okay.

عندما تشعر بالحزن، تذكر أن **كل شيء سيكون على ما يرام**.

I promise you, everything will be okay.

أعدك أن **كل شيء سيكون على ما يرام**.

It's tough right now, but everything will be okay in the end.

الوضع صعب الآن، لكن في النهاية **كل شيء سيكون على ما يرام**.

Just take a deep breath—everything will be okay.

خذ نفسًا عميقًا—**كل شيء سيكون على ما يرام**.

Whenever I worry too much, my friends always say, 'Everything will be okay.'

كلما أقلق كثيرًا، يقول لي أصدقائي دائمًا: '**كل شيء سيكون على ما يرام**.'