"everything will be great" بـKorean

모든 게 잘 될 거야모든 게 괜찮아질 거야

التعريف

걱정할 필요 없으며 모든 문제가 해결되어 결과가 좋을 것임을 위로하는 표현입니다.

비공식적으로 사용되며, 친구나 가족을 위로할 때 자주 씁니다. '잘 될 거야' 또는 '괜찮아질 거야'와 바꿔 쓸 수 있습니다.

Don't worry, everything will be great.

걱정하지 마, **모든 게 잘 될 거야**.

I know you are nervous, but everything will be great.

너가 긴장한 거 알아, 하지만 **모든 게 잘 될 거야**.

After the meeting, everything will be great.

회의가 끝나고 나면 **모든 게 잘 될 거야**.

Just hang in there—everything will be great in the end.

조금만 참고 버텨—결국엔 **모든 게 잘 될 거야**.

Trust me, everything will be great if you keep trying.

나를 믿어, 계속 노력하면 **모든 게 잘 될 거야**.

It may seem hard now, but soon everything will be great.

지금은 힘들 수 있지만 곧 **모든 게 잘 될 거야**.