"everything comes to him who waits" بـArabic
التعريف
هذا المثل يعني أن الصبر والانتظار يجلبان النتائج الجيدة أو المرغوبة في النهاية.
ملاحظات الاستخدام (Arabic)
هذا المثل يُستخدم غالبًا في مواقف رسمية أو للنصيحة حين يكون شخص ما غير صبور. يقصد به التشجيع على الصبر، ويوجد تعبير شبيه: 'كل شيء في وقته جميل'.
أمثلة
Everything comes to him who waits if you believe and stay patient.
إذا آمنت وتحليت بالصبر، فإن **كل شيء يأتي لمن ينتظر**.
My mother always says, 'Everything comes to him who waits.'
والدتي تقول دائماً: '**كل شيء يأتي لمن ينتظر**.'
He waited for years because he believed 'everything comes to him who waits.'
لقد انتظر لسنوات لأنه كان يؤمن بأن '**كل شيء يأتي لمن ينتظر**.'
Don't worry about the job offer. Everything comes to him who waits, so just hang in there.
لا تقلق بشأن عرض العمل، **كل شيء يأتي لمن ينتظر**، فقط اصبر.
I felt frustrated, but then I remembered 'everything comes to him who waits' and stayed calm.
شعرت بالإحباط، ثم تذكرت: '**كل شيء يأتي لمن ينتظر**'، فهدأت.
Whenever things don't go your way, just remember, everything comes to him who waits.
كلما لم تسر الأمور كما تريد، فقط تذكر: '**كل شيء يأتي لمن ينتظر**.'