"everyman" بـSpanish
التعريف
Un 'everyman' es una persona común o típica, que representa al ciudadano promedio y no a alguien famoso o fuera de lo común.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Se usa en literatura, cine y debates sociales; 'everyman' por lo general se refiere a un hombre común, pero puede describir cualquier persona típica. No es formal y suele ser neutral en cuanto a género en contextos modernos.
أمثلة
He is an everyman in the story, facing normal problems.
Él es un **hombre común** en la historia, enfrentando problemas normales.
The movie's main character is an everyman everyone can relate to.
El personaje principal de la película es un **hombre común** con el que todos se pueden identificar.
An everyman usually represents the public in stories.
Un **hombre común** suele representar al público en las historias.
He's the kind of everyman who just wants a quiet life, nothing fancy.
É el tipo de **hombre común** que solo quiere una vida tranquila, nada especial.
In interviews, politicians often try to appear as an everyman to win trust.
En entrevistas, los políticos suelen intentar parecer un **hombre común** para ganar confianza.
You don't need superpowers; being an everyman can be heroic too.
No necesitas superpoderes; ser un **hombre común** también puede ser heroico.