"even in the best of times" بـUrdu

بہترین حالات میں بھی

التعريف

اگرچہ سب کچھ بہترین ہو تب بھی کوئی کام مشکل یا چیلنجنگ ہو سکتا ہے۔

یہ فقرہ اکثر مشکلات یا مسائل کو اجاگر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے، اگرچہ حالات بہترین ہوں۔ عموماً جملے کے شروع میں آتا ہے۔

Even in the best of times, this job is stressful.

**بہترین حالات میں بھی** یہ نوکری دباؤ والی ہے۔

The store struggles even in the best of times.

دکان **بہترین حالات میں بھی** مشکلات کا شکار ہے۔

Even in the best of times, money is tight for many people.

**بہترین حالات میں بھی** بہت سے لوگوں کے لیے پیسے کم ہوتے ہیں۔

My car breaks down even in the best of times, so I don’t trust it in winter.

میری گاڑی **بہترین حالات میں بھی** خراب ہو جاتی ہے، اس لیے مجھے سردیوں میں اس پر اعتبار نہیں۔

Even in the best of times, our meetings run late.

**بہترین حالات میں بھی** ہماری میٹنگز لیٹ ختم ہوتی ہیں۔

That project is risky even in the best of times—be careful.

وہ منصوبہ **بہترین حالات میں بھی** خطرناک ہے—احتیاط کریں۔