"evaluate as" بـKorean
로 평가하다
التعريف
무엇인가를 평가하거나 공식적으로 어떤 자질, 상태, 범주라고 판단하는 것.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
"Evaluate as" 뒤에는 역할, 자질, 결과 등에 대한 평가가 이어집니다 (예: 'evaluate as a leader'). 주로 공식적/분석적 맥락에서 사용됩니다. 물리적 측정에는 'measure'를 사용하세요. 'consider as'보다 더 공식적이고 분석적인 뉘앙스입니다.
أمثلة
The teacher will evaluate as pass or fail.
선생님이 합격 또는 불합격으로 **평가합니다**.
Doctors evaluate as an emergency.
의사들은 그것을 긴급상황으로 **평가합니다**.
We evaluate as a good opportunity.
우리는 이것을 좋은 기회로 **평가합니다**.
The company evaluated him as the best candidate for the job.
회사는 그를 그 일에 가장 적합한 후보로 **평가했다**.
After some debate, the panel evaluated it as not worth the risk.
토론 후, 위원회는 그것을 위험을 감수할 가치가 없다고 **평가했다**.
They evaluated the proposal as too expensive for the budget.
그들은 그 제안을 예산에 비해 너무 비싸다고 **평가했다**.