"euthanize" بـSpanish
التعريف
Acabar con la vida de una persona o animal de manera indolora, generalmente porque sufren mucho o están muy enfermos.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Se usa principalmente en contextos médicos y veterinarios, especialmente con animales. Es un término formal y sensible; 'sacrificar' es más común para animales. Puede ser tema delicado, úsalo con respeto.
أمثلة
The veterinarian decided to euthanize the dog because it was suffering greatly.
El veterinario decidió **eutanasiar** al perro porque sufría mucho.
Sometimes doctors have to euthanize animals that cannot be cured.
A veces los médicos tienen que **eutanasiar** a animales que no pueden curar.
They chose to euthanize their cat peacefully at home.
Eligieron **eutanasiar** a su gato tranquilamente en casa.
It was a tough decision, but in the end, we had to euthanize Max so he wouldn't suffer anymore.
Fue una decisión difícil, pero al final tuvimos que **eutanasiar** a Max para que no sufriera más.
Shelters sometimes euthanize animals when they can't find them new homes.
A veces los refugios **eutanasiar** animales cuando no pueden encontrarles un nuevo hogar.
Some countries allow doctors to euthanize terminally ill patients under strict laws.
Algunos países permiten a los médicos **eutanasiar** a pacientes terminales bajo estrictas leyes.