"ethereal" بـArabic

• أثيري
• سماوي

التعريف

خفيف جدًا، رقيق أو جميل بطريقة تبدو غير دنيوية؛ غالبًا لوصف أشياء سماوية أو خيالية.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

"ethereal" كلمة أدبية أو شعرية وليست مستخدمة في اليوميات. عادة تُستخدم مع كلمات مثل 'جمال'، 'صوت'، 'ضوء' أو 'حضور'، وتصف شيئًا سحريًا أو من عالم آخر وليس مجرد الرقة.

أمثلة

The dancer moved with ethereal grace.

تحركت الراقصة برشاقة **أثيرية**.

There was an ethereal light in the room.

كان هناك ضوء **أثيري** في الغرفة.

Her voice sounded ethereal during the concert.

صوتها بدا **أثيريًا** أثناء الحفل.

The fog gave the forest an ethereal beauty that morning.

منح الضباب الغابة جمالًا **أثيريًا** في ذلك الصباح.

She wore an ethereal white dress that seemed to glow.

كانت ترتدي فستانًا أبيض **أثيريًا** يبدو وكأنه يضيء.

The music was so ethereal it felt like a dream.

كانت الموسيقى **أثيرية** لدرجة أنها بدت كالحلم.