"estranged" بـIndonesian
التعريف
Sudah tidak dekat atau tidak akrab lagi dengan seseorang, biasanya karena pertengkaran atau perpisahan, khususnya dalam hubungan keluarga atau pasangan.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
'estranged husband/wife' biasanya merujuk pada suami/istri yang terpisah. 'Become estranged from' berarti tidak lagi akrab dengan seseorang. Istilah ini lebih formal atau sastra dibandingkan kata 'distant'.
أمثلة
She is estranged from her parents.
Dia **terasing** dari orang tuanya.
They were estranged for many years.
Mereka **terasing** selama bertahun-tahun.
His estranged wife lives in another city.
Istri **terasing**-nya tinggal di kota lain.
After the fight, we became completely estranged.
Setelah bertengkar, kami menjadi benar-benar **terasing**.
It’s sad to be estranged from your childhood friends.
Sedih rasanya jika **terasing** dari teman masa kecil.
He reached out to his estranged brother after ten years.
Setelah sepuluh tahun, dia menghubungi saudara **terasing**-nya.