"eruption" بـChinese (Traditional)

• 噴發

التعريف

突然且劇烈的釋放，常用於描述火山噴發，也可指像皮疹這樣的突然出現。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

最常用來描述火山，也可指像皮膚起疹這種突然出現。多用於正式、科學語境。常搭配：“火山噴發”、“憤怒爆發”、“皮疹”。不要與爆炸混淆，多為突然出現或釋放。

أمثلة

The volcano had a huge eruption last night.

那座火山昨晚發生了巨大的**噴發**。

A skin eruption can be caused by an allergy.

皮膚**噴發**（皮疹）可能由過敏引起。

The sudden eruption of noise scared the animals.

突然的噪音**爆發**嚇到了動物們。

When the eruption finally stopped, ash covered the whole city.

當**噴發**終於停止時，整個城市都被灰燼覆蓋。

His face broke out in an eruption of red spots after eating strawberries.

他喫了草莓後，臉上出現了紅點**噴發**。

There was an eruption of applause when she finished her speech.

她演講結束時，響起了熱烈的掌聲**爆發**。