"errant" بـSpanish
التعريف
Portarse mal, desviarse del camino correcto o vagar sin rumbo. A menudo se usa para describir a alguien o algo que no está donde debería estar, o que no actúa correctamente.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
"Errant" es formal y literario; aparece mucho en expresiones como 'caballero errante' o 'niño errante'. Puede significar tanto 'que vaga' como 'equivocado', según el contexto. No es común en conversaciones diarias.
أمثلة
The errant dog wandered far from its home.
El perro **errante** se alejó mucho de su casa.
He was punished for his errant behavior at school.
Fue castigado por su comportamiento **errante** en la escuela.
The knight went on an errant quest across the land.
El caballero emprendió una búsqueda **errante** por la tierra.
His mind tends to go errant during long meetings.
Su mente suele volverse **errante** durante reuniones largas.
An errant leaf floated down the street.
Una hoja **errante** flotó por la calle.
Sorry about the errant email, I didn't mean to send it to you.
Perdón por el correo **errante**, no era para ti.